O "Tarjuman al-Ashwaq" de Ibn al-Arabi

Minha versão livre e criativa sobre a versão em inglês de Reynold A. Nicholson (1911) do "Tarjuman al-Ashwaq" do Shaykh al-Akbar [Grande Mestre]

'Abū 'Abdullāh Muḥammad ibn 'Alī ibn Muḥammad ibn `Arabī al-Ḥātimī aṭ-Ṭāʾī.

Allah o tenha em bom lugar.

*

Capítulo 1 - "E em amor se confunde" (17/ 02/ 2018)

Capítulo 2 - "Disciplinando o fogo no meu peito" (29/ 03/ 18)

Capítulo 3 - "Ela que brilha como o sol quando sorri" (19/ 07/ 18)

Capítulo 4 - "É o que fazem apaixonados como eu" (26/ 07/ 18)

Capítulo 5 - "Opostos inconciliáveis" (28/ 10/ 18)

Capítulo 6 - "Sem deixar de morar em meu coração" (04/ 11/ 18)

Capítulo 7 - "A beleza prejudica o justo" (02/ 02/ 2019)

Capítulo 8 - "E é apaixonado que grito" (12/ 05/ 19)

Capítulo 9 - "Como batidas do coração" (21/ 10/ 2020)

Capítulo 10 - "Apenas tu mesma refletida" (07/ 11/ 20)

Capítulo 11 - "Meu coração se tornou capaz de muitas formas" (23/ 06/ 2021)

Capítulo 12 - "Já agora contemplo as esferas" (29/ 11/ 21)

Capítulo 13 - "Minha paixão escondi dos meus juízes" (30/ 12/ 2022)

Capítulo 14 - "É do leste o vento que me fala" (12/ 07/ 2023)

Capítulo 15 - "O deserto do amor insatisfeito" (03/ 12/ 2017)